En Komaberri Bat ofrecemos servicios de subtitulado para todo tipo de videos y presentaciones, ya sea de particulares o de empresa. Contamos con varios años de experiencia en el sector, ofreciendo a nuestos clientes un servicio de gran calidad en todo tipo de subtítulos para peliculas, series, videojuegos y muchos más formatos.
Lo que surgió como un proyecto de traducción, poco a poco se ha ido desarrollando hasta alcanzar la madurez en otras disciplinas como la subtitulación de contenido audiovisual. Gracias al trabajo de todos los profesionales que forman parte de Komaberri Bat, cada vez alcanzamos objetivos más ambiciosos, lo que nos permite ayudar a cientos de clientes cada año de todas partes de la geografía española.
Traduce tu contenido a varios idiomas y alcanza nuevos mercados
Servicios de traducción para cualquier soporte audiovisual
Subtitulos para todo tipo de soporte y plataforma
Traducción de ensayos, informes o estudios científicos
Traducción de libros y escritos respetando la expresión y personalidad del autor
Traducción de todos los contenidos de un sitio web, servicios, productos, etc.
Traducimos todo tipo de documentación médica y prospectos farmacéuticos
Contenidos en distintos idiomas para afianzar clientes
Traducción de guiones para empresas creadoras de contenido audiovisual
Traducción y subtítulos de videojuegos
Traducciones certificadas por profesionales acreditados
Traducciones de informes de cuentas, balances de situación, acuerdos empresariales, contratos de trabajo
Traductores profesionales para tu estrategia comercial
Transcripciones de video o medio digital que necesita ser escrito